La Pérdida de Chance en la Justicia Ecuatoriana: Consideraciones y Lineamientos para su Reparación
DOI:
https://doi.org/10.18272/ax9p6735##preprint.subject##:
Pérdida de chance, oportunidad frustrada, margen de probabilidad, reparación integral, alterum non laedere, cuantificación del dañoResumen
La ‘pérdida de chance’ consiste en un tipo de daño autónomo e independiente que priva a la víctima de una oportunidad real y cierta de obtener un beneficio o evitar un perjuicio. Por esta razón, el presente estudio analizó el objeto de la reparación en los supuestos de una pérdida de chance, concluyendo que este recae sobre la oportunidad frustrada, mas no en el resultado final que se esperaba lograr, pues no se sabe con certeza si este último se materializará. Además, se observó la importancia del resarcimiento al sujeto agraviado. Esto en virtud del principio de reparación integral como pilar fundamental dentro del derecho de daños, cuyo fundamento radica en la transgresión del deber general de no dañar, conocido en la doctrina como alterum non laedere. Finalmente, se identificó que el margen de probabilidad que ostentaba la víctima de alcanzar el resultado final debe ser considerado al momento de cuantificar el daño. Esto para otorgar una reparación que se ajuste al perjuicio efectivamente sufrido. En consecuencia, a pesar de la limitada aplicación de la figura de la pérdida de chance en el sistema jurídico nacional, esta investigación demostró que este daño merece ser reconocido y reparado en Ecuador.
Referencias
Barros Bourie, Enrique. Tratado de Responsabilidad Extracontractual, 1a ed. Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 2006.
Bustamante Alsina, Jorge. Teoría general de la responsabilidad civil, Buenos Aires: Abeledo-Perrot.
Corral Talciani, Hernán. Lecciones de responsabilidad civil extracontractual, 1a ed. Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 2003.
Corte Constitucional del Ecuador, Caso No. 1926-12-EP, 12 de febrero de 2014.
Corte Suprema de Chile, “Sentencia de 22 de septiembre de 2016”, Rol No. 9481-2016, 22 de septiembre de 2016, http://static.elmercurio.com/Documentos/Legal/2016/09/26/2016092617935.pdf.
Corte Suprema de Chile. “Sentencia de 12 de enero de 2023”, Caso Gonzalo Mercadal y Cia. Limitada vs. Serviu Región, 12 de enero de 2023, https://juris.pjud.cl/busqueda/u?b3kht.
Crespo Mora, María Carmen. “Algunos aspectos problemáticos de la responsabilidad civil de los abogados en el derecho español”, Revista Chilena de Derecho Privado, No. 12 (2009): 119-122, https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=370838870003.
Ecuador Corte Nacional de Justicia, Sala de lo Civil y Mercantil, “Sentencia”. En Juicio No: 1140-2011. 21 de septiembre de 2012.
Ecuador Corte Nacional de Justicia, Sala Especializada de lo Civil y Mercantil, “Sentencia”. En Juicio No: 17309-2012-0609, 5 de diciembre de 2017.
Ecuador Corte Nacional de Justicia, Sala Especializada de lo Civil y Mercantil, “Sentencia”. En Juicio No:17113¬2014¬2492. 10 de febrero de 2022.
Ecuador Corte Suprema de Justicia, Primera Sala de lo Civil y Mercantil, “Sentencia”, Comité Delfina Torres Vda. de Concha c. Petroecuador y otros, 29 de octubre de 2002.
Ecuador, Código Civil. Registro Oficial Suplemento 46, 9 de febrero de 2024.
Ecuador, Corte Nacional de Justicia Sala Especializada de la Familia, Niñez, Adolescencia y Adolescentes Infractores, “Sentencia”. En Juicio No.: 205-2013, 07 de febrero de 2014.
Gallardo Castillo, María Jesús. “Causalidad probabilística, incertidumbre causal y responsabilidad sanitaria: la doctrina de la pérdida de oportunidad”, Revista Aragonesa de Administración Pública, No. 45-46 (2015): 36, https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5444228.
Giraldo Gómez, Luis Felipe. “El daño por pérdida de la oportunidad: la carga dinámica de la prueba y el uso de la equidad por parte de la jurisprudencia colombiana”, Revista de Derecho Privado, No. 41 (2021): 231, https://doi.org/10.18601/01234366.n41.08. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/7205.
Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado (UNIDROIT), Principios UNIDROIT sobre los contratos comerciales, 2018.
López Mesa, Marcelo. Derecho de daños. Manual. La responsabilidad civil en el Código Civil y Comercial, Montevideo: BdeFLtda, 2019.
Osterling, Felipe, y Rebaza, Alfonso. “Indemnizando la probabilidad: acerca de la llamada pérdida de la chance o pérdida de la oportunidad”, (2015), 5,8, https://www.osterlingfirm.com/Documentos/articulos/Indemnizando%20la%20probabilidad.pdf.
Papayannis, Diego. M. “La práctica del alterum non laedere”, Isonomía No. 41 (2014): 21. https://www.scielo.org.mx/pdf/is/n41/n41a3.pdf
Ríos, Ignacio y Silva, Rodrigo. Responsabilidad civil por pérdida de la oportunidad, Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 2014.
Tamayo Jaramillo, Javier. Tratado de responsabilidad civil. Tomo II, 2 a ed. Bogotá: Legis Editores S.A., 2007.
Vogenauer, Stefan. Commentary on the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts (PICC), 2nd Edition, Oxford, 2015.
Yzquierdo Tolsada, Mariano. Responsabilidad civil extracontractual. Parte General: Delimitación y especies. Elementos. Efectos o consecuencias, 7a ed. Madrid: Dykinson, S.L, 2021.
Postado
Licencia
Derechos de autor 2026 Daniela Castillo Veloz

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.